O Volearn não pede conta e não rastreia você. Seu progresso fica no seu telefone.
O Volearn não pede criação de conta, não mostra anúncios, não usa ferramentas de análise ou rastreamento e não vende dados pessoais. O app em si não coleta nenhum dado pessoal. Abaixo explicamos onde cada dado fica enquanto o app roda, e o que chega à Apple ou ao servidor de conteúdo, e quando.
Sua pontuação total, as rodadas jogadas, o calendário de revisão das expressões que você encontrou, o idioma, o nível e os lembretes que você escolheu, e o nome, o lema e a foto do seu perfil ficam no espaço do app no seu aparelho. Nada disso é enviado ao Volearn; o Volearn não tem servidor nem banco de dados de usuários.
As cenas iniciais vêm com o app. Vídeos novos, atualizações do catálogo e o arquivo de lições do seu idioma são baixados do servidor de conteúdo do Volearn (Bunny CDN). Como em qualquer requisição na internet, o servidor guarda por pouco tempo nos registros de acesso o endereço IP e o arquivo solicitado; esses registros não são ligados a você nem usados para montar perfis.
Se você decidir entrar na liga, seus pontos semanais são enviados à Apple com sua conta do Game Center; seu apelido, seu avatar e seus pontos do Game Center podem ficar visíveis para outros jogadores no ranking. Seu histórico de aprendizado fala por fala nunca é enviado. Sair da liga interrompe novos envios; pontos já compartilhados podem ser removidos nos ajustes do Game Center. Game Center e privacidade.
Se você decidir comprar o Plus, o pagamento e a assinatura são processados pela App Store da Apple; o Volearn nunca vê os dados do seu cartão. O app só verifica o status de compra confirmado pela Apple para liberar os recursos pagos. Você pode gerenciar ou cancelar a assinatura nos ajustes de assinatura da sua conta Apple; quando ela termina, seu registro de aprendizado e os vídeos baixados continuam com você. App Store e privacidade.
Os lembretes de prática são agendados localmente no seu aparelho; não há servidor nem infraestrutura de notificações push. A permissão de notificações só é pedida se você ativar os lembretes e pode ser retirada a qualquer momento nos ajustes do iPhone.
Quando você compartilha uma cena, só o link dessa cena neste site é compartilhado — não seu progresso, seu nome ou os dados do seu aparelho.
O Volearn tem classificação 4+, não pede conta, não contém anúncios nem rastreamento e não tem bate-papo nem conteúdo gerado por usuários. Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças.
Como seus dados ficam só no seu aparelho, ver, mover e apagar está nas suas mãos: apagar o app apaga o registro local de aprendizado; o backup do iCloud e a transferência entre aparelhos seguem os ajustes do seu próprio aparelho. Para os pontos enviados ao Game Center valem as ferramentas da Apple. Dúvidas: support@volearn.app.
O volearn.app é feito de páginas estáticas; não usa cookies nem análise. Vídeos e imagens vêm do mesmo servidor de conteúdo.
Quando este texto mudar, a data acima será atualizada; uma mudança relevante também será anunciada dentro do app.