Volearn no pide cuenta y no te rastrea. Tu progreso se queda en tu teléfono.
Volearn no pide crear una cuenta, no muestra anuncios, no usa herramientas de analítica ni de rastreo y no vende datos personales. La app en sí no recoge ningún dato personal. Abajo explicamos dónde vive cada dato mientras usas la app, y qué llega a Apple o al servidor de contenido y cuándo.
Tu puntuación total, las rondas jugadas, el calendario de repaso de las expresiones que has visto, el idioma, el nivel y los recordatorios que eliges, y el nombre, el lema y la foto de tu perfil se guardan en el espacio de la app en tu dispositivo. Nada de esto se envía a Volearn; Volearn no tiene servidor ni base de datos de usuarios.
Las escenas iniciales vienen con la app. Los vídeos nuevos, las actualizaciones del catálogo y el archivo de lecciones de tu idioma se descargan del servidor de contenido de Volearn (Bunny CDN). Como en cualquier petición en internet, el servidor conserva durante poco tiempo en sus registros de acceso la dirección IP y el archivo solicitado; esos registros no se vinculan contigo ni se usan para crear perfiles.
Si decides unirte a la liga, tus puntos semanales se envían a Apple con tu cuenta de Game Center; tu apodo, tu avatar y tus puntos de Game Center pueden ser visibles para otros jugadores en la clasificación. Tu historial de aprendizaje frase por frase nunca se envía. Salir de la liga detiene los nuevos envíos; los puntos ya compartidos pueden eliminarse desde los ajustes de Game Center. Game Center y privacidad.
Si decides comprar Plus, el pago y la suscripción los gestiona el App Store de Apple; Volearn nunca ve los datos de tu tarjeta. La app solo comprueba el estado de compra verificado por Apple para activar las funciones de pago. Puedes gestionar o cancelar la suscripción en los ajustes de suscripciones de tu cuenta de Apple; al terminar, tu registro de aprendizaje y los vídeos descargados se conservan. App Store y privacidad.
Los recordatorios de práctica se programan localmente en tu dispositivo; no hay servidor ni infraestructura de notificaciones push. El permiso de notificaciones solo se pide si activas los recordatorios y puede retirarse en cualquier momento desde los ajustes del iPhone.
Cuando compartes una escena, solo se comparte el enlace de esa escena en este sitio: no tu progreso, tu nombre ni los datos de tu dispositivo.
Volearn está clasificada 4+, no pide cuenta, no contiene anuncios ni rastreo y no tiene chat ni contenido generado por usuarios. No recogemos a sabiendas datos personales de menores.
Como tus datos viven solo en tu dispositivo, verlos, moverlos y borrarlos está en tus manos: borrar la app borra el registro local de aprendizaje; la copia de seguridad de iCloud y la transferencia entre dispositivos siguen los ajustes de tu propio dispositivo. Para los puntos enviados a Game Center se aplican las herramientas de Apple. Preguntas: support@volearn.app.
volearn.app se compone de páginas estáticas; no usa cookies ni analítica. Los vídeos y las imágenes vienen del mismo servidor de contenido.
Cuando este texto cambie, se actualizará la fecha de arriba; un cambio relevante se anunciará también dentro de la app.